黑道家族 第三季

詹姆斯·甘多菲尼 埃迪·法可 迈克尔·因佩里奥利

星际旅行：进取号 第一季

Scott Bakula Jolene Blalock 多米尼克·基汀 Dominic Keating Anthony Montgomery Linda Park Connor Trinneer

黑洞

陈道明 陶泽如 丁嘉丽 董勇 陶红 袁立 刘斌 高明 温海涛 梁静 严敏求 孔琳 沙景昌 黄翀 马捷 公磊 刘天池 许多 杜玉明 周建鹏 王伟光 俞立文 雷明 黄渤 段宇华 马伊琍 李诚儒 马跃 曲晓璐 何川 须乾 张磊

杨门女将

李若彤 李绮虹 郑佩佩 张智尧 连凯 宁静 陈国邦 蔡晶 王新芬 金晶 王渝文 岳翎 宋怡霏 童爱玲 孙莉 郭晋安 吴樾 黄智贤 张锦程 徐敏 韩童生 戴春荣 谢韵仪 尹扬明 柯叔元 梁家仁 林明伦 黄达亮 张山 原子鏸 封佳奇 陆琦蔚

幸存者：非洲 第三季

杰夫·普罗斯特

幸存者：澳大利亚内陆 第二季

杰夫·普罗斯特

商道

李在龙 金贤珠 李顺载 郑宝硕 金有美 洪银姬 朴仁焕 朴赞焕 罗文姬

老友记 第八季

詹妮弗·安妮斯顿 柯特妮·考克斯 丽莎·库卓 马特·勒布朗 马修·派瑞 大卫·休默

欲望都市 第四季

莎拉·杰茜卡·帕克 金·凯特罗尔 克里斯汀·戴维斯 辛西娅·尼克松

兄弟连

戴米恩·路易斯 唐尼·沃尔伯格 朗·里维斯顿 马修·塞特尔 里克·沃登 弗兰克·约翰·休斯 大卫·休默 迈克尔·库立兹 斯科特·格瑞恩斯 施恩·泰勒 彼德·杨波拉德·希尔斯 德克斯特·弗莱彻 菲利普·巴兰蒂尼 里克·高莫兹 尼尔·麦克唐纳 迈克尔·法斯宾德 艾恩·贝利 科林·汉克斯 汤姆·哈迪 杰森·奥玛拉 西蒙·佩吉 多米尼克·库珀 吉米·法伦 詹姆斯·麦卡沃伊 安德鲁·斯科特

情定大饭店

裴勇俊 宋慧乔 宋允儿 金承佑 韩振熙 许峻豪 郑俊镐

人人都爱雷蒙德 第六季

雷·罗马诺 帕翠西亚·希顿 布拉德·加内特 彼得·博伊尔

白宫风云 第三季

罗伯·劳 斯托卡特·詹宁 杜勒·希尔 艾莉森·珍妮 理查德·希夫 约翰·斯宾塞 布莱德利·惠特福德 马丁·辛

超人前传 第一季

汤姆·威灵 克莉斯汀·克鲁克 迈克尔·罗森巴姆 埃里克·约翰逊 小山姆·琼斯 艾莉森·麦克 安妮特·奥图 约翰·施奈德 艾米·亚当斯

女人香

岳翎 林在培 张晨光 郁方 刘至翰 刘瑞琪 田丽 铁孟秋 柯叔元 王素琴

星际之门 SG-1 第五季

六尺之下 第一季

彼得·克劳斯 迈克尔·C·豪尔 弗兰西丝·康罗伊 劳伦·艾波罗丝 瑞切尔·格里菲斯 弗莱迪·罗德里格兹 马修·圣·帕特里克

甜心俏佳人 第五季

卡莉斯塔·弗洛克哈特 格雷格·格曼 简·科拉克斯基 波西亚·德·罗西 雷吉娜·赫尔 冯达·谢帕德 约翰·迈克尔·辛吉斯 乔什·霍普金斯 彼特·麦尼科 阿尔伯特·海尔 朱丽安妮·尼科尔森 詹姆斯·麦斯登 海顿·潘妮蒂尔

烈爱伤痕

张学友 莫文蔚 言承旭

萧十一郎

黄日华 邵美琪 向海岚 郭耀明 吴岱融 曾伟权 罗敏庄 李家声 叶璇 邱万城

实习医生风云 第一季

Zach Braff John C. McGinley Sarah Chalke Neil Flynn Ken Jenkins

70年代秀 第四季

托弗·格雷斯 米拉·库尼斯 阿什顿·库彻 丹尼·马斯特森 劳拉·普莱潘 维尔摩·瓦尔德拉玛 黛布拉·乔·拉普 柯特伍德·史密斯 唐·斯达克 汤米·钟 韦恩·奈特 珍妮弗·莱昂斯 Cynthia LaMontagne 特伦特·吉尔 Timmy Deters

寻秦记 国语

古天乐 江华 宣萱 郭羡妮 林峯 滕丽名 郑雪儿 雪梨 郭锋

封神榜 2001 普通话

陈浩民 温碧霞 钱嘉乐 苑琼丹 李家声 元华 叶璇 汤盈盈 邓兆尊

双面女间谍 第一季

詹妮弗·加纳 朗·瑞弗金 迈克尔·瓦尔坦 卡尔·鲁伯利 凯文·韦斯曼 维克多·加博

陀枪师姐3

欧阳震华 蔡少芬 滕丽名 魏骏杰 夏雨 陈豪 蔡子健 黄德斌 朱永棠

欢乐一家亲 第九季

凯尔塞·格拉玛 约翰·马奥尼 戴维·海德·皮尔斯 佩里·吉普林 约翰·马奥尼 John Mahoney

锦绣良缘（国语版）

林文龙 文颂娴 郑中基 郭少芸 梅小惠 黄淑仪 卢宛茵 苏玉华 罗莽 阮兆祥 胡杏儿 蔡子健 朱咪咪 邝文珣 汪琳 邓兆尊 郭耀明 赵静仪 周家怡 戴耀明 周骢

机灵小不懂

张卫健 李冰冰 聂远 何美钿 罗家英 马精武 薛佳凝 李进荣 王元禄 薛文成 谭建昌 沈晓海 黄海冰 曹俊 黄翀

犯罪现场调查 第二季

威廉·彼德森 玛格·海根柏格 加里·杜尔丹 乔治·艾德斯 乔雅·福克斯 艾瑞克·兹曼达 罗伯特·大卫·豪尔 保罗·吉尔福伊尔 大卫·伯曼 高圣远 马克·万恩 斯基普·奥布莱恩 斯科特·威尔森 布兰达·斯特朗 格伦·莫肖尔 瑞克·皮特斯 库里·格拉汉姆 迈克尔·库立兹 马特·奥图尔 丹·伯德 杰瑞米·雷纳 埃迪·杰米森 道格·休切逊 塔克·霍金斯 扎克瑞·昆图 杰弗里·D·萨姆斯 马克·谢泼德 大卫·卡罗素 艾米丽·普格特 亚当·罗德里格兹 坎蒂·亚历山大 罗利·科奇瑞恩

酒是故乡醇

林家栋 佘诗曼 邓萃雯 马德钟 杨婉仪 刘乔方 秦沛 陈秀珠 卢海鹏 冯素波 张松枝 殷樱 元华 曾伟权 王青 蔡康年 雪妮 蔡国庆 邓一君 郭政鸿 梁葆贞 虞天伟 徐荣 嘉浚 尤程 宋芝龄 廖丽丽 杨雯薏 邵卓尧 韦家雄 魏惠文 陈狄克 郭卓桦 梁辉宗 陈勉良 孙季卿 陈念君 张汉斌 关菁 李启杰 游飙 严文轩 黄俊绅 黄炜林 许明志 陈安琪 伍慧珊 苏丽明 曾慧云 梁珈咏 诺曈 谭一清 伍泺文 谭权辉 招石文 华忠男 颜颂诗 黄碧玲 刘恩捷 黄蕴妍 杨嘉诺 李海生 林远迎 马国明 凌礼文 苏恩磁 赵永

勇探实录

郭晋安 张家辉

南龙北凤

武侠 古装

锦绣良缘

林文龙 文颂娴 郑中基 郭少芸 梅小惠 黄淑仪 卢宛茵 苏玉华 罗莽 阮兆祥 胡杏儿 蔡子健 朱咪咪 邝文珣 汪琳 邓兆尊 郭耀明 赵静仪 周家怡 戴耀明 周骢

X档案 第九季

吉莲·安德森 罗伯特·帕特里克 安娜贝丝·吉什 米彻·佩勒吉 小詹姆斯·皮肯斯 露西·劳莱丝 布鲁斯·哈伍德 汤姆·布莱德伍德 迪恩·哈格鲁德 加利·艾尔维斯

金田一少年事件簿3

松本润 铃木杏 いかりや長介 雛形あきこ 伊武雅刀 伊藤高史 室井滋 酒井若菜 成宫宽贵 绫濑遥 山田优 内藤刚志 长谷川纯